Søketermer

En av de fine tingene med å ha Lingvisme på WordPress er at jeg kan se hvilke søkeord folk har brukt for å komme seg hit. Noen er logiske, noen er rare, mange er overraskende.

Først noen ganske alminnelige:

• lingvisme
• fru blom uttrykk
• forholdsregler forhåndsregler
• forsovet
• r uttale wikipedia
• forhåndsregler
• lingisme
• lolkatter

Både lingvisme og “lingisme” er altså søketermer, noe som ikke overrasker meg når jeg tenker på hvor ofte jeg selv taster feil når jeg skriver. Bra vi er flere! Mange av disse termene går direkte på spesifikke poster, sånn som “forsovet” og “forholdsregler”. Noen ville egentlig til Wikipedia, men kom hit istedenfor. Bra! At noen søker på lolkatter og kommer hit, er også ganske bra. Ingen kan lolkatter som lingvistikerne!

Det er forresten mange som er interesserte i artikulasjonen av lyden r!

• r uttale wikipedia
• rulle r østnorsk
• r-artikulasjon
• opphav skarre r
• rulle r tips
• rulle- og skarre-r semantisk

Jeg liker særlig godt personen som ville ha tips angående rulle-r. Jeg synes den lyden er vanskelig å få til selv

Noen lurer på andre fonetiske spørsmål:

• er skj lyden og kj lyden like?

Vel, ikke helt, ennå i alle fall!

Mange er opptatt av ord og uttrykk, kanskje jeg må skrive mer om det?

• ordet sånn
• populært uttrykk
• uttrykket rett vest
• ordet gøy

Mens andre er mer spesifikke og lurer på ting som har med ordet pølse å gjøre:

• “pølser i alle størrelser vekker gode følelser”
• rim på pølser

Beklager folkens, jeg veit heller ikke om noe ord som rimer på pølse. “Følelser” er et godt forsøk, men når ikke helt opp. Kanskje noe studiene mine burde dekka?

Så er det eskimoene og snøen deres, evt. samene og den manglende krigen deres:

• samene har ikke ord for krig
• eskimo 100 ord for snø

Eskimoene og snøen deres har jeg dekka i detalj, men samene og deres (påståtte) manglende ord for krig har jeg ikke skrevet noe om – ennå!

Til slutt:

• stimulate parykker

Hmm. Er dette et behov jeg bør prøve å dekke på Lingvisme? Hvis jeg bare hadde skjønt hva det skal bety…

Forsovet fint nok

Jeg er litt usikker på om denne kan kalles et eggcorn eller ikke – cluet med eggcorn er at de må være “plausible in the same context”. Se og bedøm selv:

• Lokalet er forsovet ålreit og prisene er gode
• Jeg er forsovet litt redd for at naboen min skal laste ned store filer og bruke opp hele båndbredden
• Jo jeg er forsovet både enig og uenig

Uansett festlig, eller skal jeg si forsovet festlig?

Hvorfor må noen hakke ned på stilen til andre?

Da jeg kryssa gata ved Glasmagasinet forrige torsdag, overhørte jeg en samtale mellom to jenter. Den ene av dem var opprørt over at den andre “hakket ned på henne”, et uttrykk jeg merket meg. Å rakke ned på noen er å ‘tale vondt om noen’, mens å hakke på betyr å ‘kritisere, småskjenne’.

Å hakke ned på er en fiffig kombinasjon, som faktisk har en del treff på Google. Fordelingen mellom de tre ser slik ut:

Hakke ned på ser beskjeden ut i forhold til sine større slektninger, men har likevel over 3000 forekomster (fordelt på hakke ned på, hakker ned på, hakka ned på og hakket ned på). Et lite utvalg (merk forresten stavemåten skjipt for kjipt i det fjerde eksempelet, og huns for hennes i eksempel 6.)

1) Jeg skjønner ikke hvorfor noen jenter altid må hakke ned på andre
2) Kanke du bare gå å dø, istedenfor å hakke ned på andre?
3) Åh, frisører elsker å hakke ned på håret mitt og nekte meg ting
4) Det er ****ig skjipt at folk hakker ned på andre for å føle seg bedre
5) Bare du får en god karakter så blir du hakka ned på som nerd. Sykt.
6) du er en teit kjerring, DU har ødlagt selvtilliten huns, du hakka ned på hun hele tiden!